tầng bề mặt Tiếng Anh là gì

Từ điển kỹ thuật

Lĩnh vực: môi trường

• surface layer

• bề rộng mặt cầu:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: xây dựngdeck width
• sự tráng mầu bề mặt:    Từ điển kỹ thuậtsurface coloring
• vỉa nước ngầm bề mặt:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: hóa học & vật liệuphreatic surface sheet

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

On the surface, work, energy and force seem to be clearly different matters.
Ở tầng bề mặt, công (work), năng lượng (energy) và lực (force) dường như rõ ràng là các phạm trù khác nhau.

The thinking that emerges from this layer is still conditioned memory, but it is not as automatic as the surface layer.
Sự suy nghĩ mà nảy ra từ tầng này vẫn còn là ký ức bị quy định, nhưng nó không tự động như tầng bề mặt.

Because it targets the surface, the effects are seen on the surface and easily accepted by people.
Vì nó chỉ nhắm đến tầng bề mặt, hiệu quả cũng hiện ra ngoài bề mặt và dễ dàng được con người chấp nhận.

When one's routine is disturbed, this surface layer ceases for an instant and what is below reveals itself.
Khi thói quen hàng ngày của người ta bị quấy rầy, tầng bề mặt này ngừng lại trong một tích tắc và cái gì ở phía trong tự-lộ diện.

The deeper a man stands within his inner being, the greater a miracle he becomes for those who are still on the surface layers.
Người càng đứng sâu hơn bên trong bản thể mình, người đó càng trở thành phép mầu lớn hơn đối vối những người vẫn ở tầng bề mặt.